Джон Траволта вперше як режисер: уроки від Тарантіно та Джона Ву
Джон Траволта про режисерський дебют: чого навчився у Тарантіно, Джона Ву та інших легенд
Після понад 50 років акторської кар’єри Джон Траволта вперше спробував себе як режисер. Зірка «Кримінального чтива», «Без обличчя» та «Лихоманки суботнього вечора» зізнався, що роками вчився у найкращих режисерів Голлівуду — від Квентіна Тарантіно до Джона Ву — і застосував цей досвід у власному фільмі. Про це актор розповів на прем’єрі своєї стрічки «Пропелер: Нічний рейс в один кінець», яка стала його режисерським дебютом.
Історія про мрії та авіацію
Фільм заснований на однойменній дитячій книзі Траволти, виданій ще 1997 року. Сюжет розповідає про юного шанувальника авіації та його матір, які вирушають у подорож до Голлівуду. Сам актор не лише виступив оповідачем, а й зіграв невелику роль у картині.
Уроки від майстрів кіно
За словами Траволти, за десятиліття роботи він уважно спостерігав за режисерами різного рівня та сформував власне бачення кінематографа.
«За понад 50 років я бачив великих режисерів, хороших, посередніх і відверто поганих. Ти відсіюєш те, що вони робили правильно і неправильно. Я використав лише успішні прийоми найкращих із них — Роберта Олтмена, Майка Ніколса, Квентіна Тарантіно, Тоні Скотта, Джона Ву та Браяна Де Палми», — розповів він.
Актор зазначив, що роками збирав власний набір режисерських принципів, спостерігаючи за роботою колег на знімальному майданчику.
«Смішно, бо ти дозволяєш їм робити всю роботу протягом 50 років, а потім кажеш собі: “Це працює, це працює, а це — ні”. Після цього складаєш усе разом і розумієш: ось так і потрібно знімати фільми».
Хоча Траволта не уточнив, які саме методи запозичив у кожного з режисерів, їхній перелік говорить сам за себе. Квентін Тарантіно відомий увагою до діалогів і роботи з акторами, Джон Ву — майстерністю в постановці екшен-сцен, Браян Де Палма — візуальним стилем і напругою, а Майк Ніколс вважається одним із найкращих режисерів акторських драм.
Таємничий консультант і сімейний проєкт
Перед фінальним монтажем Траволта показав ранню версію фільму відомому режисеру, який дав йому лише одну, але важливу пораду.
«Я показав чорновий монтаж дуже відомій людині, яка також є режисером. Вона дала мені одну пораду, і вона була чудовою», — зізнався актор, не розкривши імені свого консультанта.
Головну роль у «Пропелері» виконав новачок Кларк Шотвелл, а матір хлопчика зіграла Келлі Евістон-Квіннетт. У проєкті також взяла участь донька Траволти Елла Блю, яка виконала роль бортпровідниці.
За словами Елли, батько чітко розумів, чого хоче від кожної сцени, і рідко вимагав більше двох-трьох дублів.
«Він точно знав, що шукає в кожному виконанні, тому завжди розумів, коли отримував потрібний результат», — розповіла вона.
Крім того, у фільмі знялися всі п’ятеро братів і сестер Траволти, що зробило проєкт справжньою сімейною справою.
Чи буде продовження?
Попри позитивний досвід, актор натякнув, що режисура може залишитися для нього одноразовим експериментом. Він пояснив, що давно мріяв екранізувати власну книгу, а тепер готовий рухатися далі та шукати нові виклики.
Фільм «Пропелер: Нічний рейс в один кінець» вже доступний для перегляду на платформі Apple TV+.
