Трамп загрожує Ірану новими ударами
Трамп заявив про швидке завершення операції в Ірані та погрози новими ударами
Президент США Дональд Трамп 1 квітня повідомив, що Сполучені Штати близькі до «завершення справи» в Ірані, але попередив про продовження потужних ударів по країні протягом ще «два-три тижні».
«Ми збираємося повернути їх у кам’яний вік, де їм і місце», — заявив Трамп у своєму першому зверненні до нації від початку конфлікту.
«Перемоги, яких мало хто бачив раніше»
Трамп привітав «швидкі, рішучі й переконливі перемоги» американських військ в Ірані та заявив, що стратегічні цілі його адміністрації «наближаються до завершення». За його словами, військова операція буде завершена «дуже скоро».
«За останні чотири тижні наші збройні сили здобули швидкі, рішучі, переконливі перемоги на полі бою — перемоги, яких мало хто бачив раніше», — наголосив президент.
Він додав, що Іран «не знав, що буде далі», маючи на увазі несподіваність американських дій.
Ормузька протока та енергетична криза
Трамп заявив, що США не потребують Ормузької протоки — ключового водного шляху, через який проходить 20% світових поставок нафти й природного газу. За його словами, країни, які залежать від цього маршруту, повинні «набратися певної відкладеної сміливості» й відкрити протоку, заблоковану Іраном.
Президент США також повідомив про значне скорочення ракетних і безпілотних можливостей Ірану та знищення його військової інфраструктури.
«Ніколи в історії воєн ворог не зазнавав таких явних і руйнівних масштабних втрат за лічені тижні», — підкреслив Трамп.
Обґрунтування війни та погрози нових ударів
Трамп знову виправдовував військову кампанію необхідністю запобігти отриманню Іраном ядерної зброї. Він назвав іранський режим «кривавим», нагадавши про придушення протестів, внаслідок якого загинули 45 000 громадян.
«Наявність ядерної зброї для цих терористів була б нестерпною загрозою», — заявив президент.
Він повторив твердження, що Іран «був на порозі» створення ядерної зброї, а його ракетна програма становила загрозу для США, Європи та інших регіонів.
Хоча Трамп заперечив, що зміна режиму була метою США, він припустив, що вона фактично відбулася: «Їхні лідери… тепер мертві».
Президент висловив надію на досягнення угоди, але попередив: «Якщо угоди не буде, ми дуже сильно вдаримо по кожній їхній електростанції».
Хронологія конфлікту та реакція критиків
Трамп не назвав чіткої дати завершення конфлікту, який розпочався 28 лютого, коли США та Ізраїль завдали авіаударів по Ірану. У відповідь Тегеран закрив Ормузьку протоку та обстріляв ракетами й безпілотниками Ізраїль і союзників США в Перській затоці.
Критики стверджують, що війна виходить з-під контролю, поширюється на весь Близький Схід і провокує енергетичну кризу, яка підвищує ціни в усьому світі.
Звернення президента Ірану до американського народу
Перед виступом Трампа президент Ірану Масуд Пезешкіан опублікував відкритий лист до американців, у якому запевнив, що іранці «не мають ворожнечі» до пересічних громадян США.
Він наголосив, що «Іран ніколи у своїй сучасній історії не обирав шлях агресії, експансії» і «ніколи не ініціював жодної війни».
У листі, датованому 1 квітня, Пезешкіан відкинув звинувачення в агресивності Ірану, назвавши їх «невідповідними ні історичній реальності, ні сучасним спостережуваним фактам».
Він також захистив дії Тегерану у конфлікті зі США та Ізраїлем, назвавши їх «виваженою відповіддю, заснованою на законній самообороні».
