Гегсет процитував "Кримінальне чтиво" в Пентагоні
Міністр оборони США процитував "Кримінальне чтиво" під час служби в Пентагоні, викликавши дискусії
Міністр оборони США Піт Гегсет опинився в центрі уваги після того, як у середу, під час служби в Пентагоні, повторив молитву авіаційної рятувальної групи, яка виявилася запозиченою зі знаменитої сцени з фільму Квентіна Тарантіно "Кримінальне чтиво". Цей інцидент викликав широке обговорення та припущення щодо того, чи усвідомлював міністр справжнє походження слів.
Як повідомляє видання The Hill, Гегсет зазначив, що ця молитва, відома як CSAR 25:17 (що є очевидним посиланням на біблійний вірш Єзекіїля 25:17), була прочитана під час місії з порятунку пілота американського винищувача F-15E, якого збили в Ірані на початку місяця.
Міністр Гегсет зачитав наступні слова:
"Шлях збитого льотчика з усіх боків оточений несправедливістю егоїстів і тиранією злих людей. Блаженний той, хто в ім’я товариства та обов’язку веде загублених через долину темряви, бо він справді є хранителем свого брата і тим, хто знаходить загублених дітей. І я з великою помстою та лютим гнівом вразю тебе на тих, хто намагатиметься захопити та знищити мого брата, і ти знатимеш, що мій позивний – Сенді 1, коли я помщуся на тобі."
Варто зазначити, що цю модифіковану версію вірша Єзекіїля 25:17 декламує персонаж Семюеля Л. Джексона у фільмі "Кримінальне чтиво" перед тим, як застрелити іншого чоловіка. Для порівняння, оригінальний біблійний уривок говорить: "І Я здійснюю над ними велику помсту лютими картаннями, і вони пізнають, що я – Господь, коли я здійснюю над ними свою помсту."
Реакція та пояснення Пентагону
Після того, як відео з Гегсетом, який читає молитву, поширилися в інтернеті, деякі користувачі та ЗМІ припустили, що міністр вважав, що цитує справжні слова Святого Письма. Однак речник Пентагону Шон Парнелл швидко відреагував на глузування у заяві, опублікованій у мережі X.
Парнелл пояснив, що міністр Гегсет "поділилася спеціальною молитвою, відомою як молитва CSAR, яку використовували хоробрі бійці з Сенді-1, що очолювали рятувальну місію Dude 44 Alpha з Ірану вдень, і яка, очевидно, була натхненна діалогами з "Кримінального чтива". Він підкреслив, що "як молитва CSAR, так і діалог у "Кримінальному чтиві" були відображенням вірша Єзекіїля 25:17, як чітко сказав міністр Гегсет у своєму виступі на молитовній службі".
Речник також додав, що "той, хто каже, що він неправильно процитував Єзекіїля 25:17, поширює фейкові новини та не знає реальності", спростовуючи припущення про незнання міністром джерела цитати.
Заяви Міністра Оборони Гегсета щодо Ірану
Раніше Піт Гегсет вже робив важливі заяви щодо Ірану. Як повідомляв УНІАН, міністр оборони США наголосив, що головною умовою можливого перемир'я з Іраном є повна відмова Тегерана від ядерної зброї.
Він рішуче підкреслив, що Іран за жодних обставин не повинен отримати ядерну зброю. За словами Гегсета, згідно з умовами будь-якої угоди, всі ядерні матеріали, які Тегеран не має права мати, будуть вилучені.
Крім того, міністр оборони США зазначив, що іранські ядерні об'єкти перебувають під цілодобовим спостереженням з повітря, що підкреслює пильний контроль з боку Сполучених Штатів.
